Shakespeare in Shona? The Bard goes Global!
April 24, 2012 by la-hellie · Leave a Comment
As part of the World Shakespeare Festival which was launched on 23 April 2012 (the anniversary of the playwright’s birth), ‘Globe To Globe’ is staging Shakespeare’s 37 plays performed in 37 different languages. The performances are taking place at the Globe Theatre in London, a replica of Shakespeare’s original theatre.
Amongst the shows will be Macbeth performed in Polish, Troilus and Cressida in Maori, Hamlet in Lithuanian and The Two Gentlemen of Verona in Shona. Love’s Labour Lost will be performed in British sign language.
Today Is International Women’s Day
March 8, 2012 by la-hellie · Leave a Comment
International Women’s Day, originally called International Working Women’s Day, is held on the 8th March every year and is a global celebration of women’s achievements throughout history and across different nations. The day has been observed since the early 1900′s and is also known as the United Nations (UN) Day for Women’s Rights and International Peace.
Belgian Prime Minister resigns over voting rights of French speakers
July 6, 2011 by la-hellie · Leave a Comment
Belgium’s five-month-old coalition has collapsed over a long-running dispute on the special voting rights of French speakers living in Dutch-speaking areas near the capital Brussels (or should we say Bruxelles?). Differences between the richer Dutch-speaking Flemish majority and poorer French-speaking Walloon minority often threaten Belgian governments, but has this time lead to the resignation Read more
How far can you get with 100 words of English?
March 30, 2011 by la-hellie · Leave a Comment
NHS (the UK health service) guidelines suggest that by two years old, toddlers can say around 100 words and start putting them into short sentences. And England’s Italian football manager Fabio Capello claims he can manage his players with just 100 words.
But according to Peter Howarth, deputy director of Leeds University’s language centre, “a hundred words wouldn’t get you beyond some very familiar situations in a phrase book – a weekend in London, how to get a hotel room or order a meal”. Read more
Cuts to BBC World Service Language Programmes
January 26, 2011 by la-hellie · Leave a Comment
The BBC World Service, which started broadcasting in 1932, is to close five of its language services. The Albanian, Macedonian, Serbian, English for the Caribbean and Portuguese for Africa services will all be axed.
An end to radio programmes in another seven languages has also been announced Read more
Happy Vietnamese New Year!
January 25, 2011 by la-hellie · Leave a Comment
Vietnamese people all over the world welcome in the Year of the Cat with the Tet Festival. In 2011, the festival begins on 3 February and officially lasts three days, but festivities often begin a week beforehand and continue for up to two weeks afterwards, with plenty of eating, drinking and social activities. Read more
Celebrate Welsh Valentine’s Day
January 25, 2011 by la-hellie · Leave a Comment
St Dwynwen is the Welsh patron saint of lovers, which makes her the Welsh equivalent of St Valentine. St Dwynwen’s Day is celebrated in Wales on 25 January.
The story of Dwynwen dates back to the 5th century when she fell in love with a Prince called Maelon Dafodrill, but her father was determined that she would marry another man. Read more
Did you know … Penguins are Welsh
December 1, 2010 by la-hellie · Leave a Comment
Compilers of the new online version of the Oxford English Dictionary (OED) have highlighted the influence of Wales on the English language. The dictionary claims to be the only English dictionary that tries to get to the roots of the first known use of every word in the English language. Read more
Will We Listen to French Musique Pop?
November 17, 2010 by la-hellie · Leave a Comment
A French language radio station which will largely play Gallic pop music has launched in the UK. For the past 50 years, French music and Europop has not been seen as cool by the British, but it has started to reinvent itself and 80 per cent of the new radio station French Radio London’s music will be by French artists or in French. Read more
Foreign language proficiency pays – official!
September 20, 2010 by la-hellie · Leave a Comment
Did you know that the US Airforce is offering its foreign language proficiency bonus to all its airmen, not just those in jobs that require them to speak a foreign language?
The monthly amount they receive depends on the language and proficiency level. The most popular languages Read more